Slušaj, Lu,.....Neæu da raskineš sa ženom zbog mene.
Não quero que se divorcie por minha causa.
Baš sam sreæan što sam otkazao putovanje sa ženom, zbog ovoga.
Que bom que cancelei uma viagem com minha esposa por isto. -Jim, eu... -Falo com você depois, Nat.
Ovi divljaci su bili sa mojom ženom zbog vas!
Foi por causa de você que esses selvagens ficaram com minha mulher!
Slušaj, u æorsokaku sam sa ženom zbog cele ove stvari.
Olhe, essa história me encrencou com a minha esposa.
Zašto ne možeš uspeti sa ženom? Zbog toga što te napuštaju?
Por que você não consegue se acertarcom uma mulher?
Otišao sam, bez da imam aferu sa tom ženom, veoma zgodnom ženom, prelepom, inteligentnom ženom... zbog naèina na koji me Karmela negovala i pazila na mene.
Eu saio do meu caminho para não ter um caso com esta mulher, esta muito fogosa, muito bonita, uma mulher inteligente por causa da maneira como a Carmela cuidou e tratou de mim.
Prekinuo je sa ženom zbog koje te ostavio. I što ti uciniš? Zagrliš ga.
Ele rompeu com a mulher por quem te deixou, e a primeira coisa que fez foi abraçá-lo e convidá-lo para a festa.
Ti misliš da sam sa ženom zbog tebe?
Você acha que eu estou com uma mulher por sua causa?
Zapravo, voljna je da ima seks sa drugom ženom zbog tebe.
Na realidade, ela está disposta a transar com outras mulheres por você.
Upravo si mi rekla da je otišao sa ženom zbog koje si uznemirena.
Você disse que ele está viajando com a mulher da qual tem ciúmes.
Svadjao sam se sa ženom zbog toga
Quando a comprei eu e minha esposa vivíamos discutindo...
Èekaj malo. izlaziš sa onom ženom zbog novca?
Espera um pouco. Está saindo com essa mulher pelo dinheiro dela?
Bivša je bila istovremeno sa ženom zbog koje me je ostavila...
Minha ex estava comigo e com a mulher por quem me deixou.
Mislim da bih volio znati da si prekinula sa ženom zbog koje si me ostavila.
Acho que gostaria de saber que terminou com a mulher pela qual me deixou.
Izgleda da se Stimi Rej Von svaða sa ženom zbog Stimi Niks.
Parece que Steamy Ray Vaughn está brigando com sua esposa por causa da Steamy Nicks.
U Imigracinom, èekam s advokatom i ženom zbog lažnog razgovora.
Cidadão americano na imigração. Esperando a entrevista com minha esposa e advogado. - Nada demais.
Samo kažem, nisi morala da se tuèeš sa tom ženom zbog èizama.
Estou dizendo que não precisava brigar com a mulher pela bota.
Bolje to nego raditi s ludom ženom zbog koje æe nas uhapsiti ili ubiti.
Melhor do que ter uma louca que vai acabar nos ferrando.
PRVI PUT JE HAPŠEN ZAJEDNO SA JEDNOM ŽENOM ZBOG REMEÆENJA MIRA I MEÐUSOBNIH NAPADA NA ULICI.
Sabemos que ele e uma mulher violaram a paz agredindo um ao outro no meio da rua.
I ja prièam sa ženom zbog koje je takav, koja mu je slomila srce.
Estou falando com a mulher que o deixou assim, que partiu o seu coração.
'Ajde da za sada ostavimo po strani crevo i fokusiramo se na èinjenicu da si raskinuo sa voljenom ženom zbog strankinje koja je pokucala na tvoja vrata.
Vamos esquecer a parte da mangueira por enquanto, e nos focar no fato de que terminou com a mulher que amava por causa de uma estranha que bateu na sua porta.
On je sa ženom zbog koje me je ostavio.
Ele está com a mulher por quem ele me deixou.
A šta si ti jer si sa ženom zbog novca?
Você casou por dinheiro. O que isso te torna?
1.0998179912567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não quero que se divorcie por minha causa. 